FR EN ES DE IT

Book
direct
Welcome hall at Hôtel Saint Germain

Sleep well,
work well

3-star hotel · Aulnay-sous-Bois · Gates of Paris

Contact Hôtels member

Hotel Saint Germain is a member of the Contact Hôtels network, a group of independent hoteliers. With the Cash & Smile club, earn up to 10% back in discounts or credit on every stay, here and at more than 350 partner hotels across France.

Discover Cash & Smile
Cream armchairs and low tables in the hotel lounge

Rooms in a contemporary, understated and elegant style.

The spirit of the place

Ideal for work
and relaxation

Modern, welcoming, quiet and comfortable, Le Saint Germain is a 3-star hotel designed for business travellers: business trips, trade shows, seminars or recruitment sessions — whatever brings you here, you will appreciate its strategic location and easy access.

Our rooms offer well-maintained fittings, careful soundproofing, a proper desk and reliable Wi-Fi. Our welcoming, attentive team offers personalised assistance from the moment you arrive: booking a taxi, information about the trade shows, a table booked at a nearby restaurant, a drink at the bar from 2 PM to 10 PM.

A secure private car park — a rare asset in the Aulnay and Villepinte area. Cars, bikes, motorbikes and scooters: every vehicle is welcome under cover, day and night. A real relief when you arrive from abroad for a trade show and parking turns into a headache.

On the ground floor, the lounge keeps the evening going: a pool table, table football and a shared computer at guests' disposal, a few steps from the bar. Everything you need to unwind without heading back out.

3★
Hotel classification
3
Floors
4 km
From the exhibition centre

The rooms

Quiet nights,
efficient mornings

Five categories, from 11 to 16 m², from Classic Single to Superior Twin. Air conditioning, free Wi-Fi, a desk, a Smart TV and a private bathroom in every room.

Classic Single room: one single bed, white linen and a work corner

Classic Single

11 m² · 1 guest · 1 single bed

A single room ideal for short business trips.

  • Free Wi-Fi
  • Desk
  • Private bathroom
Book
Classic Double room: double bed and work corner

Classic Double

13 m² · 1 or 2 guests · 1 double bed

A double bed, a desk and a private bathroom for a restful stay.

  • Double bed
  • Smart TV
  • Air conditioning
Book
Classic Twin room: two separate single beds

Classic Twin

13 m² · 2 guests · 2 separate single beds

Two separate beds, perfect for two colleagues travelling together.

  • 2 separate beds
  • Free Wi-Fi
  • Desk
Book
Superior Double room: more space and a proper work surface

Superior Double

16 m² · 1 or 2 guests · 1 double bed

Generous space, premium bedding and extra comfort for longer stays.

  • Premium bedding
  • Work surface
  • Smart TV
Book
Superior Twin room: two separate single beds in a more spacious layout

Superior Twin

16 m² · 2 guests · 2 comfortable single beds

Two separate beds in a more spacious room, ideal for a pair.

  • 2 separate beds
  • Air conditioning
  • Private bathroom
Book

The bar & the lounge

The bar,
the pool table, the table football

The hotel bar counter, high stools and patterned tiling

The counter

The Bar

Bar open daily 2 PM–10 PM, for a drink sitting down after a day on the stands. Breakfast served 7 AM–10 AM on weekdays, 8 AM–10:30 AM on weekends. Vending machine with snacks and cold drinks available 24/7 in the lobby. A billiard table at the far end, for anyone not ready to go straight back up.

Hotel lounge with a pool table, large windows and a relaxation corner

The relaxation area

Lounge & unwinding

A friendly lounge with a pool table, table football and a shared computer at guests' disposal. The perfect spot to unwind after a busy day, drink in hand, without leaving the house.

Our services

Designed for
busy travellers

Rare in the area

Secure private parking

A secure private car park — a rare asset in the Aulnay and Villepinte area. Cars, bikes, motorbikes and scooters: every vehicle is welcome under cover, day and night.

Lounge & unwinding

A friendly lounge with a pool table, table football and a shared computer at guests' disposal. The perfect spot to unwind after a busy day.

Bar & breakfast

Bar open daily 2 PM–10 PM. Breakfast served 7 AM–10 AM on weekdays, 8 AM–10:30 AM on weekends. Vending machine with snacks and cold drinks available 24/7 in the lobby.

Accessibility

Hôtel Saint Germain occupies a historic building that is not suitable for guests with reduced mobility. We share this information ahead of your booking so you can decide with full transparency.

  • Steps at the main entrance
  • No lift (3 floors)
  • All rooms located upstairs
A question about accessibility?

Call us on +33 1 80 90 97 35 or email contact@lesaintgermainhotel.com. We review every situation with care.

Trade fairs

Villepinte
& Le Bourget

The exhibition park is 4 km away — 10 min by car. The RER B is a 5-minute walk from the hotel; direct bus 43 takes 20 min.

Villepinte — Dates published by the organisers: Maison&Objet, SILMO Paris, SIAL Paris.
Le Bourget — Dates published by the organisers: Salon des Véhicules de Loisirs, Euronaval, Paris Nautic Show, Paris Air Show, Funéraire Paris. Subject to change.

See our dedicated Villepinte trade fairs page →

Minutes away

Dining, just
around the corner

A curated selection within 20 minutes' walk from the hotel — from a Michelin table to the neighbourhood brasserie. We know each of them and can book on your behalf.

Getting here

At the gates
of Paris

Villepinte · Exhibition centre 10 min by car · 20 min by bus 43 Roissy CDG 12 min by car Stade de France Direct RER B · 20 min by car Paris Gare du Nord · RER B 25 min by car · 19 min by RER B Le Bourget · Air show 10 min by car · Air & Space Museum Parc Astérix 30 min by car Disneyland Paris 40 min by car Le Saint Germain AULNAY-SOUS-BOIS
  • Villepinte exhibition centre Maison&Objet, SILMO, SIAL — RER B 5 min from the hotel · direct bus 43 from the Saint Germain stop Car 10 minBus 20 min
  • Paris-Charles de Gaulle airport Direct A1 access · RER B with no change Car 12 minRER B 15 min
  • Paris Gare du Nord Direct RER B from Gare d'Aulnay Car 25 minRER B 19 min
  • Stade de France · Saint-Denis Direct RER B · Concerts, Six Nations rugby, France national team — busy 2026-2027 season (Jay-Z, BIGBANG, France/Argentina, France/Scotland…) Car 20 minRER B 25 min
  • Le Bourget exhibition centre Paris Air Show (SIAE) 14–20 June 2027 · Air & Space Museum — exhibitions “Drôles de vols” (until 3 January 2027) and “Cap sur l'IA” (until 27 June 2027) Car 10 min
  • Parc Astérix Major family theme park · A1 access Car 30 min
  • Disneyland Paris Two parks, seasonal shows · A104 access Car 40 min

10 Avenue Eugène Schueller, 93600 Aulnay-sous-Bois · RER B station 5 min on foot · Saint Germain bus stop 63 m away (1 min on foot) · Secure private car park.

Frequently asked questions

Before you book

Is there parking at the hotel?

Yes: a secure, free private car park, accessible day and night, for cars, bikes, motorbikes and scooters.

Is breakfast served every day?

Yes, every morning: 7 AM-10 AM on weekdays and 8 AM-10:30 AM on weekends. A vending machine with snacks and cold drinks is available 24/7 in the lobby.

Is the hotel accessible for guests with reduced mobility?

No: the hotel occupies an older building with steps at the main entrance, no lift (3 floors), and all rooms are upstairs. For any question, contact us on +33 1 80 90 97 35 or at contact@lesaintgermainhotel.com.

How far are Roissy CDG airport, the Villepinte Exhibition Centre and Paris?

Roissy CDG airport is 12 minutes by car. The Villepinte Exhibition Centre is 10 minutes by car or 20 minutes by bus 43. The RER B station is a 5-minute walk from the hotel, with a direct link to Paris Gare du Nord (19 minutes) and Stade de France.

Can I check in late at night?

Standard check-in is from 2 PM and check-out before 11 AM. For a late arrival, please contact the hotel beforehand by phone or email to arrange your access.

Your room, booked direct

By phone or by e-mail, available 24/7.